sne.Memo1.Hint=Nokopτjiet savu re∞istrτ≡anas atslτgu un ievietojiet to ≡eit. Lai ievietotu, noklik≡φiniet ar peles labo tausti≥u un izvτlieties Ievietot.
sne.GroupBox1.Caption=L√dzu iegaumτjiet
sne.Label3.Caption=Pτc pogas Labi nospie≡anas, programma tiks aizvτrta.*|*Palaidiet to vτlreiz, lai izmτ∞inΓ≡anas re■εms mainεtos uz licencτto.*|*Paldies jums!
[ExcelExportForm]
ExcelExportForm.Caption=Eksportτ≡ana uz Microsoft Excel
ExcelExportForm.Label1.Caption=Iek∩aujamie lauki:
ExcelExportForm.FileNameEdit.Hint=Ievadiet ≡eit saglabΓjamΓ faila nosaukumu vai izmantojiet pogu labajΓ pusτ
ExcelExportForm.GoBtn.Caption=Aiziet!
ExcelExportForm.CancelBtn.Caption=Atcelt
ExcelExportForm.AllBox.Hint=Pieejamie lauki
ExcelExportForm.IncludeBox.Hint=Lauki, ko iek∩aut saglabΓjamΓ failΓ
ScanForm.RadioGroup1.Caption=Ieg√t filmas nosaukumu no
ScanForm.RadioGroup1.Items[0]=faila nosaukuma
ScanForm.RadioGroup1.Items[1]=mapes nosaukuma
ScanForm.OnlyTitlesBox.Caption=Pievienot tikai filmu nosaukumus
ScanForm.OnlyTitlesBox.Hint=Atzεmτjiet, ja vτlaties Γtri pievienot tikai filmu nosaukums, bet ne pΓrτjo informΓciju
ScanForm.Panel1.Caption=Uzgaidiet, lεdz tiek pabeigta meklτ≡ana
ScanForm.DeleteBtn.Caption=Dzτst
ScanForm.DeleteBtn.Hint=Izvτlτto filmu dzτ≡ana no saraksta
ScanForm.AddBtn.Caption=Pievienot filmas
ScanForm.AddBtn.Hint=Filmu pievieno≡ana sarakstam no datu bΓzes
[AppendForm]
AppendForm.Caption=PapildinΓ≡ana
AppendForm.InvertBtn.Caption=Apgriezt izvτli
[ExcelImportForm]
ExcelImportForm.Caption=Importτ≡ana no Excel faila
ExcelImportForm.DelRowBtn.Caption=Dzτst rindu
ExcelImportForm.DelColBtn.Caption=Dzτst stabi≥u
ExcelImportForm.Label1.Caption=Pieejamie lauki
ExcelImportForm.Label2.Caption=Jums ir jΓnorΓda stabi≥iem lauku nosaukumi*|*Izvτlieties pareizo lauku un uzklik≡φiniet uz stabi≥a
ExcelImportForm.Label3.Caption=Padoms:
[BarcodeForm]
BarcodeForm.Caption=DVD pievieno≡ana ar svεtrkodu
BarcodeForm.Label1.Caption=Padoms: ievadiet koda skait∩us zemΓk eso≡ajΓ teksta laukΓ vienu pτc otra vai izmantojiet savu svεtrkodu skaneri. Piemτram, svεtrkodam pa kreisi jums jΓievada 786936224306.
BarcodeForm.NextBtn.Caption=TΓlΓk
BarcodeForm.Label2.Caption=Ievadiet vai noskanτjiet tik daudz svεtrkodu, cik vτlaties un nospiediet pogu TΓlΓk grupveida apstrΓdei
BarcodeForm.BatchBox.Caption=Grupveida re■εms
[ScannerFrm]
ScannerFrm.Caption=VΓci≥a ieg√≡ana ar TWAIN iekΓrtu (skaneris)
ScannerFrm.CropBtn.Caption=Apcirpt
ScannerFrm.UndoBtn.Caption=Atcelt
[ExportToPocketPCFrm]
ExportToPocketPCFrm.Caption=Eksportτ≡ana uz mobilo ierεci
ExportToPocketPCFrm.InfoLabel.Caption=PΓrliecinieties, ka j√su mobilΓ ierεce ir pieslτgta un Microsoft ActiveSync darbojas
ExportToPocketPCFrm.TitleRadiogroup.Caption=Izvτlieties nosaukumu eksportτ≡anai
CannotExecuteMailLabel=J√su galveno e-pasta klientu nav iespτjams palaist. Ar mums j√s varat sazinΓties
InformationLabel=InformΓcija
NotDefinedLabel=Nav norΓdεts
OldPasswdLabel=VEC┬ PAROLE
CannotChangePasswdLabel=Jums nav tiesεbu nomainεt paroli!
NewPasswdLabel=Ievadiet jauno paroli
ReenterPasswdLabel=Ievadiet jauno paroli vτlreiz
DontmatchLabel=J√su paroles nesakrεt!
CannotSetPasswdLabel=Paroli nav iespτjams uzstΓdεt!
PasswordForLabel=Parolei
IncorrectFormatLabel=ir nepareizs formΓts!
AllLabel=Visas
NoFieldsLabel=Eksportτ≡anai ir jΓizvτlas vismaz da■i lauki!
DatabaseEmptyLabel=J√su filmu datu bΓze ir tuk≡a!
ExcelInstalledLabel=Lai veiktu eksportτ≡anu, j√su sistτmΓ ir jΓb√t uzstΓdεtam Microsoft Excel!
ScreenshotsSavedLabel=Datu bΓzτ saglabΓtie filmu kadri
LookupIMDBLabel=IelΓdτt informΓciju no tie≡saistes bibliotτkas
NoCodecLabel=╨o faila formΓtu nav iespτjams atvτrt. Iespτjams, jums nav uzstΓdεts tam derεgs kodeks
ConnectingLabel=Pievieno≡anΓs pie
CannotConnectlabel=Nav iespτjams savienoties!*|*PΓrbaudiet savu Interneta savienojumu!
ChooseMovieLabel=Izvτlieties j√su filmu
MovieNotFoundLabel=╨o nosaukumu nav iespτjams atrast ar
ReceivingLabel=Tiek sa≥emts
NewGenreLabel=Jauns ■anrs
NewMediaLabel=Jauns nesτja veids
SearchResultsLabel=Meklτ≡anas rezultΓti
CountLabel=Filmas
TotalLabel=KopΓ
MainStatLabel=J√su datu bΓzτ ir %d filma(s). %d filmu(as) j√s esat aizdevis.
LicensedLabel=Licencτjis:
UnregLabel=Nere∞istrτta izmτ∞inΓ≡anas versija*|*Jums ir paliku≡as %d diena(s)
NagMemoLabel=IZLASIET UZMAN╬GI VISMAZ VIENU REIZI!*|* *|*╨ε ir All My Movies izmτ∞inΓjuma versija un to j√s varat izmantot 30 dienas. Tai ir tikai viens iespτju ierobe■ojums:*|* J√s nevarat izveidot savas datu bΓzes, bet varat izmantot standarta datu bΓzi sample.amm.*|*PIEZ╬ME: sample.amm failam tiks pΓrrakstεts pΓri katru reizi, kad j√s instalτsiet jaunu All My Movies versiju, vai pΓrinstalτsiet ≡o versiju!*|* *|*J√s varat iegΓdΓties licenci All My Movies pΓrslτg≡anai re∞istrτtajΓ re■εmΓ. Lai to izdarεtu, tikai noklik≡φiniet zemΓk eso≡o pogu IegΓdΓties licenci. TΓ maksΓ tikai $24.95! Re∞istrτtajai versijai nav iespτju un laika ierobe■ojumu. Vienreiz re∞istrτjoties, j√s sa≥emsiet visus jaunΓkos versijas atjauninΓjumus bez maksas! *|* *|*Paldies jums!
HTMLExampleLabel=╨is ir vienkΓr≡as HTML tabulas paraugs. Tikai ≡eit j√s varat izvτlτties tabulΓ iek∩aujamos laukus.
NoRecordsLabel=J√su datu bΓzτ nav ierakstu!
FilteredLabel=Filtrτ≡ana pτc
ShowOnlyLabel=ParΓdεt tikai filmas, kur ir
DebtorLabel=ParΓdnieks
MovieLabel=Filma
DateLabel=Datums
ConnectUpdatesLabel=Pievieno≡anΓs pie www.bolidesoft.com jauninΓjumu pΓrbaudei...
NoUpdatesLabel=JauninΓjumi nav atrasti. PΓrbaudiet vτlΓk.
NewUpdateLabel=Ir atrasti jauninΓjumi!
UpdateDownLabel=JauninΓjums tiks ielΓdτts ar j√su galveno pΓrl√ku*|* Neaizmirstiet All My Movies pirms atjauninΓ≡anas aizvτrt
MoviesExpLabel=EksportτjamΓs filmas:
MyDatabaseLabel=Manu filmu datu bΓze
FriendsMessageLabel=Sveiki!*|*Te ir manu filmu datu bΓze, kas izveidota ar %s programmu*|*
NoMAPILabel=Datu bΓzi nav iespτjams nos√tεt. Iespτjams, jums nav instalτts pasta klients ar MAPI atbalstu.
FieldLimitLabel=J√s nevarat pievienot vairΓk par desmit pa≡izvτlτtiem laukiem!
NewFieldLabel=Jauns lauks
NewFieldLabel2=Ievadiet jaunΓ lauka nosaukumu
OnlyLatinLabel=Lauka nosaukumam izmantojiet tikai latε≥u burtus un ciparus!
IncorrectDVDLabel=Atrasts nederεgs DVD video disks!*|*Vai vτlaties izvτlτties diska mapi?
ChooseDVDRootLabel=DVD saknes mapes izvτle
CommentsLabel=Piezεmes
SubtitlesLabel=Pieejamie subtitri
AspectRatioLabel=Proporcijas
CountryLabel=Valsts
DateLabel=Pievieno≡anas datums
ChooseDiskLabel=Izvτlieties disku vai mapi, kurΓ meklτt
MoviesToAddLabel=PievienojamΓs filmas:
TrialOverlabel=J√su izmτ∞inΓjuma laiks ir beidzies
NoRecordsFoundLabel=Izvτlτtajiem nosacεjumiem atbilsto≡as filmas nav atrastas!
LoanOffLabel=Vai esat pΓrliecinΓts, ka filma(s) ir atdota(s) atpaka∩?
SelectDatabaseLabel=Ar labo peles klik≡φi var izvτlτties datu bΓzi
MediaLocationLabel=Nesτja atra≡anΓs vieta
LastUpdatedLabel=Pτdτjo reizi veikts labojums
StudioLabel=Studija
WishListLabel=Vτlama
UnseenLabel=Neredzτta
SeenLabel=Redzτta
LocalPathLabel=LokΓlais ce∩≡
DownloadPluginsLabel=IelΓdτt citus papildinΓjumus...
ResetPrefsLabel=Vai piekrεtat atjaunot uzstΓdεjumus kΓ sΓkumΓ uz standartvτrtεbΓm?
UpdateWarningLabel=UZMAN╬BU! Parauga datu bΓzei SAMPLE.AMM tiks pΓrrakstεts pΓri, ja j√s atjauninΓsiet, vai pΓrinstalτsiet All My Movies! Izveidojiet j√su kolekcijai citu datu bΓzi
ConnectMobileLabel=Pie mobilΓs ierεces nav iespτjams pieslτgties! PΓrliecinieties, ka mobilΓ ierεce ir pieslτgta un ActiveSync darbojas
SavedtoPPCLabel=J√su kolekcija mobilajΓ ierεcτ ir veiksmεgi saglabΓta:
AnotherTitleLabel=Cits nosaukums
DeleteAllScreensLabel=Vai piekrεtat dzτst VISUS kadrus no ≡εs filmas?
MarkedLabel=atzεmτts
FlagLabel=PersonεgΓs atzεmes
OverdueLabel=NokavτtΓs filmas
OverdueWarningLabel=╨εs filmas jau vajadzτja pτc ≡ε laika atdot!*|*Nospiediet Esc tausti≥u, lai redzτtu pilno filmu sarakstu.
TipsLabel=j√s varat paΓtrinΓt programmas darbu izvτloties "PatiesΓ lieluma" kadrus no filmΓm izvτlτ Rεki->UzstΓdεjumi".*|*j√s varat paΓtrinΓt filmas atra≡anu ievadot pirmos nosaukuma burtus teksta laukΓ aug≡Γ, pa kreisi.*|*j√s varat samazinΓt cietΓ diskΓ filmu datu bΓzes aiz≥emto vietu, izvτloties izvτlτ "Datu bΓze->Saspiest"*|*j√s varat saspiest filmu datu bΓzi automΓtiski, katru reizi, kad programma beidz darbu. Lai to izdarεtu, iezεmτjiet iespτjas r√ti≥u "Beidzot, saspiest datu bΓzi" izvτlτ "Rεki->UzstΓdεjumi".*|*j√s varat labot ■anru sarakstu izvτloties izvτlτ "Rεki->UzstΓdεjumi".*|*j√s varat Γtri pievienot jaunu filmu nospie■ot "Insert" tausti≥u.*|*j√s varat jaunu filmu pievienot no faila, nospie■ot "CTRL-Insert" tausti≥us.*|*j√s varat labot pa≡reizτjΓs filmas ierakstu nospie■ot "CTRL-E" tausti≥us.*|*j√s varat pievienot kadru no filmas nospie■ot "CTRL-S" tausti≥us.*|*j√s varat dzτst kadru no filmas, klik≡φinot uz tΓ ar peles labo tausti≥u un izvτloties "Dzτst kadru no filmas".*|*j√s varat dzτst pa≡reizτjΓs filmas ierakstu, vienkΓr≡i nospie■ot "Delete" tausti≥u.*|*j√s varat veikt εpa≡u filmas meklτ≡anu, izmantojot vairΓkus datu bΓzes laukus, nospie■ot F3 tausti≥u.*|*j√s datu bΓzi varat Γtri filtrτt pτc ■anriem. Lai to izdarεtu, tikai izvτlieties ■anru no izkrεto≡Γ saraksta.*|*j√s varat nospiest "CTRL-P" tausti≥us ΓtrΓkai piek∩√≡anai pie programmas uzstΓdεjumiem.*|*j√s visus savus ieteikumus par ≡o programmu varat nos√tεt uz support@bolidesoft.com. PΓrejiet uz izvτles vienεbu Palεdzεba->Atbalsts...*|*j√s varat eksportτt savu filmu datu bΓzi uz parasto teksta formΓtu izvτloties izvτlτ "Rεki->Eksportτt uz parastu tekstu" vai nospie■ot "CTRL-T" tausti≥us.*|*j√s varat eksportτt savu filmu datu bΓzi uz HTML formΓtu izvτloties izvτlτ "Rεki-Eksportτt uz HTML" vai nospie■ot "CTRL-H" tausti≥us*|*j√s varat eksportτt j√su filmu datu bΓzi uz Microsoft Excel formΓtu izvτloties izvτlτ "Rεki-Eksportτt uz Microsoft Excel" vai nospie■ot "CTRL-M" tausti≥us.*|*j√s varat labot filmas datus, dubultklik≡φinot uz filmas nosaukuma vai filmas aprakstΓ.*|*j√s varat pΓrvaldεt aizdevumus izmantojot izvτles r√ti≥u pie filmas nosaukuma|*j√s varat importτt filmas datus no tie≡saistes datu bΓzes IMDb.com. Tikai aizpildiet filmas pievieno≡anas laikΓ Ori∞inΓlΓ nosaukuma lauku un nospiediet Enter.*|*j√s savai datu bΓzei varat uzstΓdεt aizsardzεbu ar paroli, izvτloties izvτlτ Datu bΓze -> UzstΓdεt paroli.*|j√s aizsardzεbu ar paroli varat no≥emt (ja tΓda ir) izvτlτ izvτloties Datu bΓze -> Mainεt paroli un uzstΓdot tuk≡u paroli.*|*j√s varat parΓdεt savu vai ori∞inΓlo filmas nosaukumus. Lai to uzstΓdεtu, ejiet uz uzstΓdεjumu logu.*|*j√s varat pΓrvietot vai paslτpt/atklΓt rεku joslas vienεbas. Dariet to ar peles labΓs pogas klik≡φi uz rεku joslas vai to pΓrvelciet.*|*
